La Réparation
Partager sur
Archives
LUNDI 4 MAI 2026 – 19 h 00 – THEATRE DAUDET- SIX-FOURS
2025 – Documentaire – France – 66 min
De Chloé Henry-Biabaud et Isabelle Vayron. En présence de Chloé Henry-Biabaud
Un documentaire poignant où dialoguent victimes et détenus.
Pendant un an, les réalisatrices Isabelle Vayron et Chloé Henry-Biabaud ont suivi un dispositif de justice restaurative fait de rencontres entre détenus et victimes, depuis les premiers échanges téléphoniques avec les participants jusqu’au bilan.
Inscrite au Code pénal depuis 2014, la justice restaurative est pensée comme un complément à la justice pénale et offre un espace sécurisé d’échanges entre des victimes et des auteur.e.s. L’objectif est de permettre aux victimes de se reconstruire, et aux auteurs de prendre pleinement la responsabilité́ de leurs actes, afin de limiter le risque de récidive.
Tous se serrent la main poliment, puis se dévisagent en prenant place sur les chaises disposées en cercle qui portent leurs prénoms inscrits au marqueur noir sur des bristols. Rouges pour les prisonniers, bleus pour les victimes. Il y a là Marthe, Aurélien, Sylvain et J.-F, sortis pour quelques heures de leurs cellules du centre de détention de Joux-la-Ville dans l’Yonne, où ils sont incarcérés pour assassinat ou tentative d’assassinat sur conjoint. Il y a aussi Emeline, Evelyne et Marie, toutes les trois victimes de crimes similaires. La tension est palpable. Au centre du cercle, une boîte de mouchoirs et un bâton de parole.

Marthe se lance : « J’ai 26 ans et je suis en prison pour tentative d’assassinat sur mon ex-conjoint… Mes attentes sont d’essayer de me mettre à la place de la victime et de réparer ce qui a été cassé. » A ses côtés, Marie, dont la fille a été tuée par son ex-conjoint, trop angoissée, peine à s’exprimer. « Ma famille et moi sommes détruits. Perdre un enfant, c’est perdre une partie de soi-même. ». La voix tremblante, Marie raconte son impossible reconstruction après l’assassinat de sa fille par son compagnon.
« Les témoignages sont poignants et on reste suspendu aux échanges pleins d’émotion. » V. Rousseau, le Parisien
« Instructif et bouleversant. » E. Litaud, le Figaro
« Au fil des rencontres, l’impensable se produit. De l’empathie et du respect s’installent entre les différents protagonistes ». H. Chouchaoui, Télé 7 jours

Chloé Henry-Biabaud, réalisatrice et chef opératrice depuis près de vingt ans, a commencé sa carrière aux côtés de Yann Arthus-Bertrand sur les projets « 6 milliards d’autres » et « Human ».
Ces expériences autour de la planète ont nourri une filmographie centrée sur la résilience, l’intime et les inégalités sociales.
LUNDI 4 MAI 2026 – 19 h 00 – THEATRE DAUDET- SIX-FOURS
2025 – Documentaire – France – 66 min
De Chloé Henry-Biabaud et Isabelle Vayron. En présence de Chloé Henry-Biabaud
Un documentaire poignant où dialoguent victimes et détenus.
Pendant un an, les réalisatrices Isabelle Vayron et Chloé Henry-Biabaud ont suivi un dispositif de justice restaurative fait de rencontres entre détenus et victimes, depuis les premiers échanges téléphoniques avec les participants jusqu’au bilan.
Inscrite au Code pénal depuis 2014, la justice restaurative est pensée comme un complément à la justice pénale et offre un espace sécurisé d’échanges entre des victimes et des auteur.e.s. L’objectif est de permettre aux victimes de se reconstruire, et aux auteurs de prendre pleinement la responsabilité́ de leurs actes, afin de limiter le risque de récidive.
Tous se serrent la main poliment, puis se dévisagent en prenant place sur les chaises disposées en cercle qui portent leurs prénoms inscrits au marqueur noir sur des bristols. Rouges pour les prisonniers, bleus pour les victimes. Il y a là Marthe, Aurélien, Sylvain et J.-F, sortis pour quelques heures de leurs cellules du centre de détention de Joux-la-Ville dans l’Yonne, où ils sont incarcérés pour assassinat ou tentative d’assassinat sur conjoint. Il y a aussi Emeline, Evelyne et Marie, toutes les trois victimes de crimes similaires. La tension est palpable. Au centre du cercle, une boîte de mouchoirs et un bâton de parole.

Marthe se lance : « J’ai 26 ans et je suis en prison pour tentative d’assassinat sur mon ex-conjoint… Mes attentes sont d’essayer de me mettre à la place de la victime et de réparer ce qui a été cassé. » A ses côtés, Marie, dont la fille a été tuée par son ex-conjoint, trop angoissée, peine à s’exprimer. « Ma famille et moi sommes détruits. Perdre un enfant, c’est perdre une partie de soi-même. ». La voix tremblante, Marie raconte son impossible reconstruction après l’assassinat de sa fille par son compagnon.
« Les témoignages sont poignants et on reste suspendu aux échanges pleins d’émotion. » V. Rousseau, le Parisien
« Instructif et bouleversant. » E. Litaud, le Figaro
« Au fil des rencontres, l’impensable se produit. De l’empathie et du respect s’installent entre les différents protagonistes ». H. Chouchaoui, Télé 7 jours

Chloé Henry-Biabaud, réalisatrice et chef opératrice depuis près de vingt ans, a commencé sa carrière aux côtés de Yann Arthus-Bertrand sur les projets « 6 milliards d’autres » et « Human ».
Ces expériences autour de la planète ont nourri une filmographie centrée sur la résilience, l’intime et les inégalités sociales.
Laissez un commentaire
Partager sur
Archives
Découvrez nos autres actualités
Jane Austen wrecked my life
Samedi 10 janvier 2026 – 14h30
Médiathèque de Sanary
Vermiglio, ou la Mariée des montagnes
Lundi 17 mars 2025 – 20h30
Adhérer à l'association
Vous souhaitez rejoindre notre association de passionnés du cinéma ? Découvrez les avantages d'adhérer à Lumière(s) du Sud.